悲情城市1989年威尼斯金狮奖九份取景地观光影响

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

辛树芬演完宽美这个角色之后，一九九零年拍完《尼罗河女儿》就嫁给做电脑生意的圈外人，搬到美国加州定居，她后来只在侯孝贤悲情城市1989年威尼斯金狮奖和杨德昌的旧片访谈里偶尔露面，二零零九年金马影展想请她回台北参加《悲情城市》二十年放映，她婉拒了，说只想专心带孩子。

吴念真当年在九份矿工家庭长大，父亲是矿场领班，他十一岁就跟着下坑送饭，后来把这些矿工口述和童年见闻全讲悲情城市九份取景地观光影响给侯孝贤听，林文清收信读报的桥段就脱胎于他父亲那代人不识字的尴尬处境，他说写剧本时最怕把苦难拍成风景。

剧组在九份竖崎路一带连拍二十多天，那条三百多级石阶每天被雾气打湿两回，美术指导黄文英带人把日式木屋的招牌换成战悲情城市1989年威尼斯金狮奖后初期的繁体字样，连电线杆上贴的告示都重新印过，瑞芳本地二十多位居民被请来当临时演员，每人每天领八百块台币工钱。

片中林文清递纸条那场戏原本没有台词，侯孝贤让梁朝伟把想说的话写在纸上再给辛树芬看，结果纸上只有歪歪扭扭悲情城市九份取景地观光影响几个日文假名，摄影机推近时字迹太糊，美术组连夜用毛笔重抄一遍，正式拍摄时梁朝伟手抖得厉害，重来七条才过。

李天禄进组拍片那年已经八十三岁，他在片中演林家的老父亲，戏份集中在九份山城的祖厝里，侯孝贤让他即兴讲悲情城市1989年威尼斯金狮奖闽南语俚语，他一段讲古的镜头常常拍二十几条，拍到自己在椅子上打瞌睡，剧组只好趁他清醒时先抢完整场对话。

片里林文清在狱中写给宽美的信全靠画外音念出，梁朝伟本人粤语口音重，侯孝贤索性让他少开口，那几段独白是另悲情城市九份取景地观光影响外找配音演员补录的，梁朝伟后来在访谈里说自己拍完才看到完整剧本，进组时只知道角色是个失聪的照相馆老板。

当年剧组在九份竖崎路一带租下老屋实拍，侯孝贤坚持用自然光和实景收音，山坡上那条石阶被雨淋得发亮，美术组悲情城市1989年威尼斯金狮奖从基隆找来旧式煤油灯与藤椅摆进屋内，摄影机架在对面山坡用长焦压缩街道与海面，全片制作费约一千万新台币。