茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议1982年谢添执导的电影版里于是之与梁冠华的表演功底对照

更新时间:2020-08-04分类:影讯资讯访问:662w

声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议1982年谢添执导的电影版里于是之与梁冠华的表演功底对照

一九五八年北京人艺首演茶馆连演四十九场,一九六三年重排只排了不到二十场就因故停演,直到一九七九年才第三次搬上首都剧场茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议舞台,一九八二年谢添执导的电影版拿下文化部优秀影片奖,二零一零年央视播出的连续剧最高收视率一度爬到百分之二点八左右。

老舍本名舒庆春,一九二四年在伦敦东方学院教中文时开始写小说,一九三八年到重庆主持文协工作,一九五七年七月在茶馆1982年谢添执导的电影版《收获》创刊号上发表《茶馆》三幕剧本,据于是之回忆,老舍写第一幕时一边念一边比划,把茶客的步态都演了出来。

于是之十四岁进北平的春晖中学念书,家里交不起学费中途退学,托人进北平市立图书馆当练习生,每天抄卡片八小时,闲下来就溜进书库翻剧本茶馆里于是之与梁冠华的表演功底对照,老舍的话剧和外国译本都逐页抄过,二十岁那年凑钱买了张池座票看《雷雨》,散场后一个人蹲在剧院门口把手里的节目单反复看了半个钟头。

茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议

二零零七年的电视剧版把老舍原著撑到三十六集,濮存昕接棒演王利发,陈宝国演秦仲义,播出后豆瓣评分在八点二茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议分上下,比电影版的九点五分差了一截,观众最不满的是给庞太监和康顺子加了大量宅门戏,冲淡了原作的京味讽喻。

一九八二年北影厂把老舍这出戏搬上银幕,摄制组在香山脚下租了一座废弃的清代粮仓改景,木梁和砖地全按清末裕泰茶馆的样式重茶馆1982年谢添执导的电影版搭,光是道具茶桌就借了前门老铺子二十多张,谢添要求演员说北京话不带舞台腔,于是之在仓库里连住了四十天找那股子掌柜气。

茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议1982年谢添执导的电影版里于是之与梁冠华的表演功底对照

郑榕晚年接受访谈时提到,一九五七年排《茶馆》,为演常四爷这个旗人,他专门跑去找旗人遗老学了三个月请安和甩袖的动作,每天收工后自己对茶馆里于是之与梁冠华的表演功底对照着镜子练搓手和叹气,连喝水的架势都改了,有一次排练焦菊隐当场叫停,让他把端盖碗茶的右手抬高两寸,说是旗人骨子里的体面就在这两寸上。

茶馆1982年谢添执导的电影版

香港电影节二零一八年做老舍改编单元重映八二年胶片版,散场后有影评人拿它跟九九年电视剧版并排比较,说于是之茶馆电影版当年落选金鸡奖的争议一个抬眼就把梁冠华整段独白比下去,这话在微博转发过两万,也引来电视剧粉丝反驳说舞台腔放到今天未必吃得开。

人艺二零一七年重排这出戏连演六十场,最高票价从早年八十元涨到六百八十元,戏迷在论坛贴出票根对比图,说同茶馆1982年谢添执导的电影版一排座位十年翻了八倍,剧院方面回应称布景和灯光全部重做,可老观众仍觉得花这么多钱看的是情怀不是新鲜东西。

翻拍老舍作品这事一九九九年算个分水岭,电视剧版把三幕戏抻成十八集,观众嫌注水可收视照样破八,评论界吵成两派说保住了京茶馆里于是之与梁冠华的表演功底对照味丢了筋骨,同一年电影资料馆重映八二年胶片,两场票三天售罄,散场时几个老票友对着银幕争论于是之的腔调到底能不能复制。

同栏目其他条目

温馨提示:本文文字与图片版权归原作者所有,仅供参考。若涉版权问题请联系本站,我们将及时处理。
↑顶部