隐婚男女2010年香港原版对比拍摄幕后2010年上映档期
更新时间:2022-07-03分类:影讯资讯访问:461w
声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

二零一零年这部都市爱情片在港开拍时只用了二十六个工作日,剧组把办公室戏份集中在中环一栋商厦高层取景,白天隐婚男女2010年香港原版对比的玻璃幕墙反光全靠纱帘压住,刘镇伟客串了一个只在电梯里出现三秒的保安,内地版上映前他还补拍了几个衔接镜头。
这部翻拍版二零一一年公映后首周票房不到六百万,和同年同类型的失恋三十三天三个多亿的成绩差距悬殊,金鸡百花各项提名一个隐婚男女拍摄幕后没沾上,豆瓣开分只有五点几,不少观众留言说剧本还是话剧腔,靠着男女主角的粉丝撑起排片,没几天就掉到每天不足三成上座率。
改编自叶念琛自己的舞台剧,隐婚男女把原版两个半小时压缩到九十分钟,删掉一段办公室闺蜜群戏,刘青云没参演内地版,女隐婚男女2010年上映档期主角换成靠青春剧走红的新人白冰,她与陈奕迅首度合作时粤语普通话说词来回切换,片场专门配了一位双语对词老师跟着走位。
隐婚男女2010年香港原版对比
北京试映场请来三百对情侣观众打分,有观众在问卷里写片尾辞职那段最戳心,片方后来把这句原话印进了海报,香隐婚男女2010年香港原版对比港粤语版和国语版各剪了一条结局,粤语版多出一段天台对手戏,两版时长相差四分多钟,发行档案里都有留存记录。
陈奕迅在里面演的是女主角刘嘉玲手下的员工,两人白天在公司是上下级,晚上回家才是夫妻,这种设定让陈奕迅要隐婚男女拍摄幕后在正经和委屈两种状态之间来回切,加上林亦华饰演的女方母亲不停催孩子表态,把夹在中间的男方逼得喘不过气来。
导演是学美术出身的,早年在广州一家广告公司拍商业片,三十岁那年自掏腰包拍了第一部小成本长片,成本只有两百多万,在釜山电影节的单隐婚男女2010年上映档期元里放过一场,反响一般,回国内后沉寂三年,靠着给电视台拍纪录片养活团队,他说这段经历让自己学会了怎么在缺钱的情况下把戏拍完整。

隐婚男女拍摄幕后
话剧版二零零八年在上海话剧艺术中心连演四十多场,场场靠演员现场抓包袱,电影版为了过审把隐婚动机从钻公司单身福利空子改成躲避父母隐婚男女2010年香港原版对比催婚,删掉了原剧里办公室恋情被开除的情节,编剧承认改动后戏剧张力弱了一截,老剧迷看完直呼没了原味,直到今天还有剧场版复排演出。
上映第二周末恰逢七夕档,片方把海报换成两位主角举结婚证的版本,单日排片冲到百分之十五,首周三天收一千八百万隐婚男女拍摄幕后,最终累计五千三百多万,超过同档期的几部港产合拍片,片尾字幕里还特别鸣谢了提供拍摄场地的广州那家地产公司。
内地公映时片名改成了幸福额度以外的另一版本译法,主要是为了过审和避免婚外情联想,香港原版保留原片名,票房方面港产隐婚男女2010年上映档期都市爱情片当年普遍不好做,这部片子更多是靠陈奕迅的歌迷和叶念琛的粉丝撑起来,后来在网络平台反而慢慢累积了讨论度。
同栏目其他条目
下一篇: 东西宫略与宫心计对比导演访谈谈选角