双食记方言台词设计细节余男角色李春燕分析导演赵天安创作访谈

更新时间:2020-10-16分类:影讯资讯访问:641w

声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

双食记方言台词设计细节余男角色李春燕分析导演赵天安创作访谈

美术组为片中每一道菜都找了重庆本地餐馆的师傅现场制作,拍摄李春燕给家桥炖汤那场戏时,锅里真架着文火慢煨双食记方言台词设计细节两个钟头的排骨,热气把镜头熏得发雾,摄影师只好在摄影机前加装了隔热的玻璃罩,一场戏反复拍了十一条才收工。

影片的配乐请来了香港音乐人做electronic与民乐的混合处理,汤锅里沸腾的声音是专门录的,拟音师试了双食记余男角色李春燕分析牛骨汤、菌菇汤和高汤三种材料,最后选了声音最闷的牛骨汤,因为导演赵崇基觉得那种咕嘟声听起来更让人心里发慌。

戏里那张餐桌是道具组提前一个月定制的,桌面故意做旧到看不出木纹,赵崇基要求每次开拍前重新摆盘,汤碗的位置错一双食记导演赵天安创作访谈厘米就得重摆,吴镇宇私下抱怨过这条规矩,说演员等菜凉得比等灯还久,后来摄影指导想出用假汤代替热汤才省了时间。

道具组为余男量身复制了一件墨绿色丝绒旗袍,剧组在重庆朝天门附近的老裁缝铺里找了位七十多岁的老师傅,量体三次才定版,片中她切菜双食记方言台词设计细节时袖口磨损的细节是余男自己提议保留的,她说李春燕这种女人没空换新衣服,服装预算为此省下小两万,拍完那件旗袍被她收走留作纪念。

双食记方言台词设计细节余男角色李春燕分析导演赵天安创作访谈

双食记方言台词设计细节

剧本原本安排江山发现真相后在阳台抽烟,拍到一半郭晓冬提议改成在厨房无声地洗碗,赵崇基当场同意临时改戏,全组多留双食记余男角色李春燕分析了四个小时补拍,余男后来提到这场是全片她印象最深的对手戏,因为两个人全程没有一句台词,只靠水声和背影传达情绪。

取景主要在重庆完成,导演挑了朝天门附近的老居民楼和一家开在巷子里的私房菜馆,厨房里挂的腊肠、墙上的油渍都按实景保留,余男双食记导演赵天安创作访谈为了演好掌勺戏提前跟一位川菜师傅学了两周切配,片中那桌六道菜的宴席拍了四天才过,台词和颠勺动作经常卡在同一场戏里反复重来。

吴镇宇在片场不爱看剧本,开拍前赵崇基把家桥的台词改成粤语再翻回普通话,有一场他在厨房里质问余男的戏,原稿写了半页纸双食记方言台词设计细节,两人临时商量着删到只剩三句话,全靠眼神和停顿撑满两分多钟,监视器后面的场记当场翻页核对,成片里那段几乎一秒没剪。

同栏目其他条目

温馨提示:本文文字与图片版权归原作者所有,仅供参考。若涉版权问题请联系本站,我们将及时处理。
↑顶部