百万富翁原著小说问答改编差异在香港掀起的答题热潮奥斯卡八项提名解析
更新时间:2023-07-06分类:影讯资讯访问:355w
声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

答题类节目在亚洲电视史上的命运差别很大,无线一九九四年推出过类似的奖门人系列走搞笑路线,而亚视二零零一年花重金百万富翁原著小说问答改编差异从英国引进版权,题库由专人每季更新三百多道,还专门搭了一个五千平方英尺的录制棚,主持人每期片酬据传高达六位数。
印度片在国外拿奖之后本国的反应相当微妙,孟买几家报纸的影评版当时分成两派,一派认为镜头拍出了达拉维的真实质感百万富翁在香港掀起的答题热潮,另一派直接用卖惨给西方人看这样的标题开骂,还有导演公开说里面的印地语混着英语根本不像贫民窟孩子的日常口吻。
内地观众二零零九年三月二十六日才在大银幕看到这片子,首周排片不多,全国票房约四千五百万人民币,换个角度看已经超过很多同期引百万富翁奥斯卡八项提名解析进片,当时单片票价普遍三十元上下,北影节后来多次重放,字幕版本补全了原著小说里被删减的问答环节,那年引进配额竞争相当激烈。
百万富翁原著小说问答改编差异
丹尼博伊尔挑男主角的时候看过三百多个印度年轻演员的试镜带,最后选中在孟买电视圈跑了六年龙套的戴夫帕托,这孩子出生于英国雷丁,父母是百万富翁原著小说问答改编差异肯尼亚移民,十五岁在英剧《皮囊》里演过小角色,剧组在孟买贫民窟实拍时他每天挤当地火车进片场,全程跟着印地语台词老师一个音一个音抠。

开机前剧组只定了男主角的一半人选,二十一岁的迪夫帕特尔当时在英国演电视剧皮囊,丹尼博伊尔看完试镜带直接拍板,女主角芙蕾百万富翁在香港掀起的答题热潮达平托来自孟买,两人戏里从童年演到成年,中间换了小演员接力,孟买高温天里棚户区戏份连拍四周,整个剧组挤在窄巷里架机位。
百万富翁的棚设在将军澳电视城三号录影厂,场务组每周录两期,一期从下午两点录到晚上十点,观众席只摆一百二十个座位,票百万富翁奥斯卡八项提名解析是现场登记免费派发的,摄氏三十几度的夏天冷气开不足,前排观众自带小风扇,陈启泰每录完一组题目都要下台喝温水清嗓子。