恶作剧2吻袁湘琴角色成长线与日版翻拍对比

更新时间:2024-05-09分类:影讯资讯访问:266w

声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

恶作剧2吻袁湘琴角色成长线与日版翻拍对比

对比同档期的日剧和韩剧翻拍版本,台版续集胜在生活化的细节处理,例如婚纱店试装和办公室恋爱那几场戏都被观众反复恶作剧2吻袁湘琴角色成长线提起,可剧情后半段被批拖沓,三十集的体量里塞进了不少无关支线,与同期播出的转角遇到爱等剧集相比节奏明显偏慢。

续集隔了两年才上架,二零零五年第一部播完,郑元畅和林依晨二零零七年四月原班人马归队开机,剧组搬到宜兰和台恶作剧2吻与日版翻拍对比北多地取景,国际版版权后来卖到日本韩国等十三个地区,二零一一年日本电视台重播时还请两位主演录了问候片段。

制片方把大部分室内戏安排在台北市内湖区的摄影棚里搭景完成,直树家的客厅、厨房和楼梯都按日版原剧参考图一比一还原,连墙恶作剧2吻袁湘琴角色成长线上挂的时钟款式都从二手市场淘来同款,道具组为此跑了十几家古物店,整部戏棚内搭景占了六成以上,外景才拉到淡水和高雄补拍。

续集剧本把故事从校园搬进医院和职场,编剧团队翻阅了多田薰原作漫画里婚后篇的内容,把湘琴从挂科生改写成实习护恶作剧2吻与日版翻拍对比士,播出后收视率在台北地区最高冲到百分之七点二,但不少原作粉丝写信给制作方抗议角色智商设定被改得过于夸张。

恶作剧2吻袁湘琴角色成长线与日版翻拍对比

恶作剧2吻袁湘琴角色成长线

从奖项角度看续集并未延续前作气势,金钟奖戏剧节目提名名单里没有它的名字,主演个人奖项也颗粒无收,业内普遍认为偶像恶作剧2吻袁湘琴角色成长线剧奖项更倾向写实题材,二零零八年那届评审明显把票投给了社会议题类作品,爱情喜剧在当时的评选体系里始终属于陪跑位置。

模特转型的许玮甯当年刚从舞台剧班子退出来,恶作剧2吻里的White是她第一个有完整戏份的角色,她在台北长大、恶作剧2吻与日版翻拍对比有意大利血统,拍摄间隙常自己带便当到片场背台词,她说过那时上台词课到凌晨,就怕被观众拿她跟老班底的演技作比较。

林依晨凭这个系列里的袁湘琴一角在二零零八年拿下金钟奖戏剧节目最佳女主角,领奖时她把功劳归于合作三年多恶作剧2吻袁湘琴角色成长线的整个剧组,不过当年评审团内部对续集整体质量有分歧,有评委私下提到入围名单里另一部乡土剧的表演更扎实。

同栏目其他条目

温馨提示:本文文字与图片版权归原作者所有,仅供参考。若涉版权问题请联系本站,我们将及时处理。
↑顶部