证人内地首日票房翻拍自哪部韩国电影

更新时间:2025-07-16分类:影讯资讯访问:141w

声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

证人内地首日票房翻拍自哪部韩国电影

片尾那把手枪的归宿一直没定论,编剧最早写的结局是主角把枪扔进码头海里,实拍时道具组只备了两把,一把拍完落水镜头证人内地首日票房捞不上来,另一把又在转场途中丢了,剧组紧急联系当地影视基地借用同款,临时补拍两个特写才凑齐素材,前后多花了四天。

庭审那场戏按原剧本只有十一个镜头,开拍前主演把台词念了一遍,导演听完直接让场记撕掉三页纸,改成演员先沉默证人翻拍自哪部韩国电影十秒再开口,摄影师只能推着轨道车往回退半米保住面部特写,这一条反复拍了二十六次,到最后全组人都饿了肚子。

豆瓣开分出来那天,评论区分成泾渭分明的两派,打三星以下的观众集中火力批评剧情照搬原版缺乏新意,打四星以上的则认为内地能把这条证人内地首日票房腿的盲女witness题材拍出紧张感已属不易,争议最凶的时候短评区一天涌进两千多条,后来片方宣传语里悄悄淡化了致敬原版的说法。

翻拍版权谈了整整两年,中韩两边制片公司来回改了七版剧本,最后确定由梁乐民所在的团队操刀内地版本,片方把项目预算压在证人翻拍自哪部韩国电影四千万人民币左右,比同期警匪片低了将近三成,主要把钱花在夜间追逐戏的实拍调度上,剧组光租用封闭路段就花了小一百万。

证人内地首日票房

谢霆锋出身演艺世家,父亲谢贤是六十年代粤语片小生,母亲狄波拉也做过演员,他十六岁签英皇出道,起初唱歌后来转拍戏,二零一一年凭线人拿证人内地首日票房下金像奖最佳男主角,接证人里那名残疾退役警察时,他提前学了拐杖行走的姿势,导演说他进组第一天就要求去香港医院观察截肢病人的日常动作。

证人内地首日票房翻拍自哪部韩国电影

第52届台湾金马奖提名名单公布时,这部片子只拿到一个剪辑奖项的入围,最佳剧情片和最佳导演都没有它的名字,媒体盘点当年华语悬疑片证人翻拍自哪部韩国电影的成绩单时把它排在中游位置,有专栏作者直言翻拍作品在奖项赛道上先天吃亏,评委更愿意把票投给原创剧本,这几乎成了行业默认的潜规则。

美术总监霍启明把旧工厂仓库改成废车场主景,墙上贴的旧海报全是上世纪七十年代的真货,从收藏者手里借来再逐张翻拍存档,谢霆证人内地首日票房锋那台货车道具车壳买了两台同款拆着用,一台给动作组撞,一台留着拍近景,方言对白全程用粤语现场收音,普通话版另配了字幕。

剧组当年拍爆破戏是真炸,林超贤不肯用绿幕,一场停车场爆炸戏提前三个月报批,动用了两百公斤炸药,保险公司的保单签了厚厚一证人翻拍自哪部韩国电影沓,谢霆锋坚持自己上场,被气浪掀翻擦伤手臂,医生让他休息两周,他第三天就缠着绷带回到片场,全片后期特效镜头不到两百个。

证人翻拍自哪部韩国电影

鹿晗接下林冲这个角色时刚满二十五岁,从男团单飞不久就第一次挑大梁演大银幕男主角,剧组给他配了两名轮滑教练,收工后加练到凌晨证人内地首日票房,摔破了三条裤子,片中一场雨夜追逐戏连拍九个通宵,他事后在采访里说最难的空手抓栏杆那一下拍了十七遍才过,打戏反而没那么可怕。

二零一三年十一月上映后这片子在豆瓣开分七点一,之后一度跌到六点九,争议集中在改编幅度上,韩国原版里证人是个抑郁症女孩,到了港版证人翻拍自哪部韩国电影改成因枪击案受惊的孩子,有观众认为改动让法庭戏张力变弱,也有观众觉得粤语对白和香港法院的布景还原度不错,两派在短评区吵了好几年。

同栏目其他条目

温馨提示:本文文字与图片版权归原作者所有,仅供参考。若涉版权问题请联系本站,我们将及时处理。
↑顶部