无间道(正序版)刘伟强麦兆辉两个剪辑版本的分歧梁朝伟演陈永仁准备过程香港上映档期与票房数据
更新时间:2020-05-11分类:影讯资讯访问:686w
声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

二零零三年四月金像奖颁奖礼上,无间道拿到最佳电影等七个奖项,梁朝伟凭陈永仁封帝,黄秋生和曾志伟同时入围最佳男配,最后曾志伟胜出,无间道(正序版)刘伟强麦兆辉两个剪辑版本的分歧那天红馆坐满全席,麦兆辉领奖时说剧本写了三年,这段发言后来被正序版的宣传物料反复引用,网上还能翻到当年的录像,画质已经模糊得厉害。
天台那场戏在不同版本里位置完全不同,公映版把它压到结尾当高潮,正序版则挪到中段衔接卧底身份暴露的情节,无间道(正序版)梁朝伟演陈永仁准备过程黄Sir坠楼的取景地考证显示在土瓜湾一栋旧楼,剧组封了整层拍了两晚,坠落后保安装的气垫离地面还有六米。
二零二三年初重映消息传出后,寰亚把正序版排进香港百老汇电影中心连映四周,首周末场均上座率超过七成,最终收到的票房大约六百万港元无间道(正序版)香港上映档期与票房数据,这个数字放在重映片里已经算相当亮眼,不少场次开票当天就售罄,有影迷专程从深圳过关去看早场,散场时不少人鼓掌,还有观众一刷再刷。
无间道(正序版)刘伟强麦兆辉两个剪辑版本的分歧
梁朝伟为了演好陈永仁,开拍前两个月天天去油麻地警署旁边的旧式茶餐厅坐着,观察便衣警员怎么点奶茶、怎么跟街坊搭话,刘伟强后来在无间道(正序版)刘伟强麦兆辉两个剪辑版本的分歧访谈里说,有一场天台戏伟仔自己提议加一句台词,就是那句我想做个好人之前的停顿,两人当场试了七条才定下来,那场戏最后拍了一整天。
粤语原声里的黑帮切口请了真正在油麻地长大的顾问把关,曾志伟那句台词即兴改了几个字,正序版后来做国语配音时找的是北京的配音团队,删掉的粗口用北无间道(正序版)梁朝伟演陈永仁准备过程方市井说法补回去,美术指导把黄志诚办公室的书架摆满旧卷宗,梁朝伟的租屋单位墙上贴满旧报纸和窃听笔记,连烟灰缸都换成九十年代警队常用的玻璃款。

陈永仁这个卧底角色在正序版里显得戏份更完整,天台对峙拍于尖沙咀一栋大厦楼顶,梁朝伟为演好角色瘦了将近十斤,剧组在油麻地警署旧址取无间道(正序版)香港上映档期与票房数据景半个月,黄Sir坠楼原本定在另一栋楼拍,因业主临时反悔才换到现在的地点,编剧庄文强透露线性剪辑保留了他初稿里标注时间的字幕设计。
无间道(正序版)梁朝伟演陈永仁准备过程
内地影迷对重剪版的评价分裂得很厉害,豆瓣上短评区吵得最凶的是时间线捋顺之后悬念还在不在,一派认为陈永仁身份提前交代让天台戏失去无间道(正序版)刘伟强麦兆辉两个剪辑版本的分歧爆发力,另一派坚持按人物经历看反而更顺,两边各拉出几千条长评,争议持续到二零二零年重映时也没消停,成了港片修复圈的一个老话题。
林家栋当年演大B时的处境并不顺,八十年代末投考无线艺员训练班落选两次,第三次才进去,之后在台里做了七年配角,合约到无间道(正序版)梁朝伟演陈永仁准备过程期后转投电影圈,零一年经刘德华介绍认识寰亚的制作团队,试戏那天演了一场收账未遂的戏,面试官记录里写他眼神压得住场。
内地观众打分平台上的评分曲线有意思,原版常年维持在九分上下,正序版上线初期只有七点八,争议集中在结尾失去悬念之无间道(正序版)香港上映档期与票房数据后情绪冲击减弱,也有人认为按时间顺序观看更能体会陈永仁十年卧底的煎熬,两派在评论区吵了几百条楼层始终没有共识。