邵音音《唐人街小子》幕后拍摄与余慕莲同片搭档的喜剧从护士转行入行的转折
更新时间:2020-03-27分类:演员资讯访问:699w
声明:本文来自于8K电影,未经允许禁止转载。

深水埗那几条旧街在七十年代被邵氏公司反复选作外景地,邵音音拍《毒后秘史》时剧组租下汝州街一栋唐楼,三楼改装成戒邵音音《唐人街小子》幕后拍摄烟所场景,楼梯扶手的铁锈都没重新刷漆,美术组只挂了一块木招牌,街坊小孩爬在窗外看热闹,导演索性把他们收进背景里。
在李翰祥执导的风月片里,邵音音有句台词原本写的是劝人从良,开拍前她提议改成带点嘲弄的反问,导演当场拍板照她说的来,这句即兴话后来被邵音音与余慕莲同片搭档的喜剧观众记住几十年,她自己晚年受访还专门提过这事,说演员临场动脑子比背熟剧本更要紧,那天棚里温度高得连灯罩都在冒烟,全场人却没人喊停。
本名倪小雁的邵音音出生在广东一个普通家庭,幼年随家人迁居香港,中学毕业后考进护理学校做了几年护士,每天轮班照顾病邵音音从护士转行入行的转折人,直到朋友怂恿她去试镜,才辞掉医院那份稳定工作,踏进完全陌生的片场,那年她刚满二十出头,家里长辈起初坚决反对。
圈里人提到邵音音都说她私下话不多,收工后不爱应酬,几十年来攒下一屋子旧唱片和老式收音机,搬家时宁可扔家具也不邵音音《唐人街小子》幕后拍摄肯丢这些收藏,二零零九年凭《打擂台》拿了金像奖最佳女配后,她照样坐地铁去庙街买菜,街坊都叫她邵姐而不是明星。

邵音音《唐人街小子》幕后拍摄
有次采访谈到七十年代拍的那些风月片,邵音音原话说衣服都是片服组当天现改,领口高低全看当场审查的口径,有一次试镜那天她邵音音与余慕莲同片搭档的喜剧wearing的旗袍被导演临时要求缝上两寸布料,缝完直接开机,她说自己连镜都没照就上戏,杀青后才第一次看清整套造型。
一九七八年夏天在清水湾片场赶夜戏,邵音音连拍十几个小时后踩空了布景旁边的木台阶,膝盖磕在道具箱角上肿了一大块,她简单包扎后坚持把那邵音音从护士转行入行的转折条拍完,监制后来在饭局上提起这事直说后怕,还说当年邵氏赶工期是常态,演员受伤都自己扛,那段戏成片里她走路微微偏着,细看还能瞧出端倪。
二零一三年麦浚龙筹备僵尸,翻遍旧剧照挑中邵音音演梅姨,这个角色原本设定戏份不多,试拍几天后导演不断给她加戏,最后她和楼南光邵音音《唐人街小子》幕后拍摄在天台那场戏拍了一个通宵,钱小豪说她收工后还坐在楼梯口背第二天的台词,电影上映后不少年轻观众专门回头去查她七十年代的旧作。