茶馆在北京人艺重排的票房与观众反响一九八二年电影拍摄花絮1982年电影版与2007年电视剧版演员阵容

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

蓝天野聊起一九八二年拍茶馆时提过一件小事，说茶桌上那把宜兴紫砂壶是道具组从旧货市场淘来的真货，壶嘴磕掉一小块，谢添不让茶馆在北京人艺重排的票房与观众反响换，说王利发开了几十年茶馆，家什哪能没个豁口，于是之每次拎壶续水都侧着身，怕镜头扫到那道缺角，这场戏前后拍了九条才过。

英若诚接老刘麻子那会儿才三十出头，此前一直演年轻小生，他躲进北京图书馆翻旧报刊，抄下几十条清末拐卖人口的口供记录，还跑去茶馆后院找茶馆一九八二年电影拍摄花絮老跑堂的聊天，记下说话时不看对方眼睛的毛病，排练场上他反着把台词念一遍，让嗓子带上一点懒洋洋的油滑劲，导演听完当场拍板就照这个来。

拍这部片子时谢添已经六十六岁，他把蓝天野请来演秦仲义，两个老演员在摄影棚里对了一场三分钟的茶桌戏，道具茶馆1982年电影版与2007年电视剧版演员阵容组特意从旧货市场淘来一张清末的榆木方桌，桌面裂缝用蜂蜡补齐，镜头里那道纹路后来被影迷截图讨论了十几年。

从话剧舞台搬上银幕再到拉成几十集连续剧，同一个本子被拆成三种体量，一九八二年那版一百二十分钟里王利发只换过四套衣裳，二零茶馆在北京人艺重排的票房与观众反响一零年版给他加了年轻时的感情线，老观众看不惯，年轻观众倒觉得人物立起来了，改与不改的分寸成了每次翻拍都要吵一遍的老问题。

于是之在化妆间跟郑榕念叨过一句台词改了三回才定稿，原词是您这茶越喝越凉，谢添听完说太文了不像王掌柜，当茶馆一九八二年电影拍摄花絮场改成您这茶喝着喝着就凉喽，实拍时一条就过，后来这段录音被北京人艺资料室收进磁带目录编号排到第三十七。

一九五八年北京人艺首演茶馆连演四十九场，一九六三年重排只排了不到二十场就因故停演，直到一九七九年才第三次搬上首都剧场茶馆1982年电影版与2007年电视剧版演员阵容舞台，一九八二年谢添执导的电影版拿下文化部优秀影片奖，二零一零年央视播出的连续剧最高收视率一度爬到百分之二点八左右。