赵龙豪和张译合作的剧戏里的方言使用细节

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

翻开赵龙豪作品的豆瓣评论区会发现两极分化明显，二零二一年那部都市剧只拿到四点二分，短评里出现上千条针对角色的辱骂，甚至有人赵龙豪和张译合作的剧分不清演员和角色跑到本人账号下留言，后来他发长文解释塑造反派的思路，这篇回应被转发两万多次，也把剧里那段审讯戏重新带火了。

赵龙豪在二零二三年初播出的扫黑剧里扮演村主任角色，剧中与张译有多场对手戏，拍摄时剧组在广东江门取景，那场赵龙豪戏里的方言使用细节祠堂对峙戏连拍了两天，导演要求他每句台词都压着嗓门说，播出后观众截图他的表情包，相关话题阅读量破了两亿。

从出品方公示信息看，二零二一年那部扫黑题材剧集的制作公司注册在深圳前海，实际拍摄基地却设在了广东江门的老城区，制片方赵龙豪和张译合作的剧租下一条九十年代初建的骑楼街整整四个月，赵龙豪的办公室戏份全在这条街上完成，剧组美术团队仅做旧墙面就花掉预算七十多万。

二零二三年白玉兰奖公布提名名单时，赵龙豪凭一部悬疑剧里的配角入围最佳男配，消息一出不少观众在社交平台提出质疑，认为戏份不足二赵龙豪戏里的方言使用细节十分钟的演员挤掉了另外两位老戏骨，评委组后来回应称评选只看单场戏完成度，这场争论持续了两周才慢慢平息，相关词条阅读量破千万。

陕西话版本的一场审讯戏让赵龙豪临场改了词，剧组原本按普通话剧本走位，导演看他用关中方言念出来更贴角色，干脆保留原话，赵龙豪和张译合作的剧录音师当天贴了两个无线麦做备份，道具组还在审讯桌上按九十年代西安派出所的样子摆了搪瓷缸和纸质卷宗，细节全部照实复刻。

翻看他早年的采访会发现，赵龙豪在成名前当过两年电视台剪辑助理，白天剪新闻晚上跑龙套，二零一五年凭一部刑侦剧赵龙豪戏里的方言使用细节里的反派助理崭露头角，之后推掉几个重复角色，宁愿等半年也要挑有完整人物弧光的剧本，制片人说他是少见的轴人。

剧组道具师后来透露，赵龙豪演刑警队长时随身那块旧手表是从旧货市场花八十块淘来的，表带磨得发白，他要求每场戏都戴着，第四赵龙豪和张译合作的剧集审讯室对峙戏里他故意转表盘，这个动作剧本里没有，后期配音时他还给角色补了一句即兴台词，这句话被观众截图传遍了弹幕网站。