太平轮(下)·彼岸章子怡哭戏宋慧乔黄晓明角色结局黄晓明片场事故

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

金马奖第五十二届只入围了最佳视觉效果一项没有拿奖，亚洲电影大奖提名了最佳美术指导，吴宇森凭上下两集一共太平轮(下)·彼岸章子怡哭戏投进去四亿多制作费，两部合计全球票房不到七亿人民币，片方后来在访谈里承认分上下集的方案让回报压力翻倍。

灾难类型片在华语市场那几年的处境被这作品推到台前，太平轮(下)·彼岸的出品方中影和乐视事后复盘，承认四亿成本靠太平轮(下)·彼岸宋慧乔黄晓明角色结局内地两亿多票房很难回本，片方随后两年再没碰过同类海难题材，直到二零一八年红海行动用军事动作包装才重新打开这条路。

奖项方面基本空手而归，第五十二届金马奖只有视觉和音效两个技术类入围，最终一个都没拿，转战亚洲电影大奖也只在最佳视效太平轮(下)·彼岸黄晓明片场事故上陪跑，唯一算得上肯定的是服装造型拿到了一个相对冷门的国际奖项提名，宣传稿里那部大片该有的颁奖季声势完全没做起来。

金城武在片里演船上的军医严泽坤，开拍前专门去基隆找老船员的后代听口述史，跟着学了整整三个月闽南语，配音和现场台词都自己来，太平轮(下)·彼岸章子怡哭戏他后来在访谈里说最难的是沉船那场戏的哭喊，一条拍了十几遍嗓子喊到出血，导演喊停之后他还蹲在布景角落里缓了半个多小时才走出来。

金马奖那年只给了章子怡一个最佳女主角提名，视觉效果等七项技术奖报名后全部落选，评委内部传出的说法是拆分成太平轮(下)·彼岸宋慧乔黄晓明角色结局两部导致叙事断裂，剧本奖初审阶段就被淘汰，吴宇森本人对此公开表示遗憾，称这是他从影四十年最遗憾的一次送审。

二零一五年八月一日内地开画那天，全国排片占比不到百分之十，首周末三天只收四千八百多万票房，到了第二周直接腰斩，最终内地总票房停在太平轮(下)·彼岸黄晓明片场事故一亿一千三百万左右，对比上部两亿的成绩缩水近一半，片方公布的制作加宣发成本超过五亿，账面亏损成了当年华语大片里最扎眼的一个数字。

长泽雅美接这部戏时一句中文都不会，进组前每天上四小时语言课背台词，用拼音把全本台词抄在剧本边上硬记，开机后剧组又给她配了随身翻译，拍完太平轮(下)·彼岸章子怡哭戏杀青她接受上海媒体采访，说自己记不住词就靠听对手演员的气口接戏，杀青那天她把写满拼音的剧本留给剧组做纪念，说以后再来中国拍戏还用得上。

长泽雅美进组第一天就遇到临时改戏，原剧本里她只用日文说台词，开拍前吴宇森把一场告别戏改成中日双语混说，她连夜找翻太平轮(下)·彼岸宋慧乔黄晓明角色结局译重注罗马音，第二天进片场一条过，监棚的执行导演后来透露，那页手写注音的剧本被剧组留档，现在还锁在上海的资料库里。

豆瓣开分六点二左右，之后一路缓慢下滑到六以下，短评区出现明显的两极分化，一部分人肯定群星阵容和摄影质感，另一部太平轮(下)·彼岸黄晓明片场事故分直接给出一星表示剧情拖沓，这种撕裂在当年同类灾难题材里并不多见，也间接影响了后续几部同类海难题材的投资决策。

影评圈把它和卡梅隆那部沉船片放在一起比较，结论多半是前四十分钟的爱情线与后半段的沉船戏比例失衡，豆瓣开分太平轮(下)·彼岸章子怡哭戏五点九，三天后跌到五点二，短评里点赞最多的一条吐槽全片灾难场面不到三十分钟，制作费大头都花在了明星片酬上。