秀才爱上兵TVB翡翠台首播档期内地引进配音版本首播年份

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

编剧在一次公开访谈里说过，这个剧本的初稿写于二零一四年的冬天，他在杭州郊区租了间农民房闭关四个月，每天早上六点起来秀才爱上兵TVB翡翠台首播档期写，写到中午出门买菜，剧本里那个秀才自称读过八百卷书又怕见官的桥段，就是他自己在考编失利后蹲在人才市场门口想出来的。

剧里对白带着粤语句尾语气词，内地配音版为了保住喜感，找的配音演员专门去改口癖，衙门升堂那几句官腔参考了老戏的念法，秀才爱上兵内地引进配音版本布景方面把公堂的惊堂木、令签筒都做成可拆的道具，方便换景，美术组还给男主角书房堆满了字画和算盘制造穷秀才的寒酸味。

道具组为了那方惊堂木翻遍将军澳仓库都没找到合适的，最后美术指导把自己家里一块老榆木砧板锯了打磨出来，敲下去声音特秀才爱上兵首播年份别闷，录音师专门多收了几条环境音贴上去，这块木头后来跟组拍了整个Drama，收工那天被几个演员抢着签名留作纪念。

TVB那部古装喜剧当年在将军澳电视城搭景拍摄，马国明演的穷书生只有三套戏服，戏服组为省预算把同一件青布长秀才爱上兵TVB翡翠台首播档期衫正反两面各做了一层颜色，翻过来穿就当成另一件，他自己后来在访谈里笑称拍到中段观众都没发现这个省钱妙招。

当年无线台庆颁奖礼上这部剧只拿到少数提名，男女主角都没进最后五强，不少观众替演员鸣不平，在论坛开帖讨论评审秀才爱上兵内地引进配音版本偏向大制作的问题，有人翻出历年得奖名单统计，指出古装喜剧类目常年被Edge剧挤压，这个争议贴盖了几百层楼。

男主角的扮演者出生在辽宁锦州一个普通工人家庭，十八岁离开老家去北京考电影学院，连考两年才拿到录取通知，在校期间靠给剧秀才爱上兵首播年份组跑杂工挣生活费，毕业后头三年演的都是没台词的小角色，直到二零一六年被这个剧组的副导演在一部网剧里相中才第一次挑大梁。