黄金时代上海车墩影视基地取景方言台词设计郝蕾饰演丁玲的前后经历

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

汤唯为了接下二零一四年这部传记片里的萧红，提前半年推掉了两部商业戏，一个人跑去哈尔滨道外的老街区住了二黄金时代上海车墩影视基地取景十多天，每天抄萧红的散文手稿，还学着用钢笔蘸墨水写字，她说手指沾上墨的气味能帮自己进到那个年代的氛围里。

许鞍华拍群戏有个习惯，爱用长镜头让二十几个演员同时入画，黄金时代里那段文人聚会戏一条拍了十几遍，摄影指导是凭黄金时代方言台词设计花样年华拿过奖的杜可风，他坚持用自然光配旧式滤镜，把三万尺胶片耗在上海车墩和北京两个片场，后期剪辑花了八个月。

许鞍华一九四七年出生在辽宁鞍山，父亲做过文书工作，母亲是日本人，这段家世她隐了很多年才公开讲，五岁随家人迁去澳门，后来读了香黄金时代郝蕾饰演丁玲的前后经历港大学英文系，又跑到伦敦电影学院进修两年，回香港先给胡金铨做助手，一九七九年凭疯劫正式成名，到拍黄金时代那年她已经六十五岁多。

汤唯出生在浙江乐清一个艺术家庭，父亲汤兆荣画山水，母亲早年唱越剧，她小时候常在剧团后台看排练，第一年考中央戏剧学院表演系落了榜，改考导黄金时代上海车墩影视基地取景演系旁读，二零零零年才正式进了中戏导演班，毕业那几年靠演话剧和拍广告养活自己，直到二零零六年李安为色戒挑演员，她从几百个试镜者里被留下。

出品方之一是山西电影制片厂联合星河公司，全片制片成本据报道超过七千万，剧组最多时同时有四百多人运转，美术组光是黄金时代方言台词设计为还原三十年代的报馆就做了两百多件旧家具和印刷机，道具从北京潘家园和各地旧货市场分批搜购，运到片场后再做旧处理。

许鞍华在二零一四年拍这部传记片时坚持让演员现场改词，汤唯有一场萧红在香港病榻上的戏，原本剧本写的是长段独黄金时代郝蕾饰演丁玲的前后经历白，她拍完第一遍就跟导演商量砍掉一半，说躺着的人说话没那么多力气，最后成片里那句我懂的就从这段商量里来。

剧组为了复原萧红的手稿真迹，道具组跑遍了哈尔滨和上海的档案馆，找到她写给萧军的信件影印件，照着信纸的折痕和钢笔字迹黄金时代上海车墩影视基地取景一笔一笔仿制，光是仿出来的信就有四十多封，有一场戏汤唯拆信时手都在抖，她说碰到那些字就想到写信的人只活了三十一岁。

从档期角度看，黄金时代选择二零一四年十月一日国庆档上映，同天撞上心花路放和亲爱的，排片占比首日不足一成，黄金时代方言台词设计三天之后就被挤到边缘，发行方原本指望文艺片在假期靠口碑逆袭，结果票房曲线前高后低，八天内只走到七千万出头。

片中人物说话带着各地口音，剧组专门请了东北方言指导跟组三个月，汤唯练哈尔滨腔，冯绍峰学辽宁口音的萧军，连群众演员黄金时代郝蕾饰演丁玲的前后经历里的本地老人也被邀请配几句背景人声，配音和同期声混在一起，美术组还在墙面上刷出当年满洲里时期的俄文招牌增添真实感。