林尚义戏服道具相关细节退出电视广播的时间粤语配音与对白特色

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

拍摄喜剧之王那场教练怒斥戏时，周星驰临时把台词加长了三倍，林尚义本来就背不熟普通话对白，只能全程用粤语顶林尚义戏服道具相关细节上去，导演最后干脆不喊卡，让他骂到自然停为止，剪进成片的骂人段落全长一分四十秒，比剧本原定多了整整两倍。

二零零一年拍少林足球前剧组给林尚义定做了三套裁判服，他嫌袖口太紧影响吹哨动作，自己拿剪刀把两边袖子各剪林尚义退出电视广播的时间短两寸，服装组发现时已经开拍，只好照这个改法把剩下几套全改了，这件被剪过的原版戏服后来被道具组留档收藏。

在一九八四年出品的那部港片制作名单里，担任旁白和足球顾问的酬劳只有几千块，剧组把球队更衣室戏份安排在香港林尚义粤语配音与对白特色大球场旧址实拍，道具组借来真球衣球鞋摆进场内，连记分牌都按七十年代样式手写翻页，全片工作人员不到三十人。

有影评人把少林足球里那批业余配角和周星驰其他片子的专业班底放在一起比较，认为林尚义这种带真人口音的演出反而让喜剧多了市井林尚义戏服道具相关细节味，二零零一年上映后香港舆论普遍觉得这种土法选角比请大明星更有效果，后来不少港产片模仿这套路子但都没复制出同样的化学反应。

香港电影评论学会在二零零二年讨论年度影片时提到过少林足球的群像处理，有评委专门点名那位解说员出身的演员，说他念对林尚义退出电视广播的时间白不用演就自带球场气氛，虽然最终奖项给了别人，但那届讨论记录里出现了三次他的名字，这在纯客串演员里算是少见的情况。

上世纪九十年代香港足球评述界里，林尚义的声音算得上一块招牌，他年轻时效力过流浪队又踢过甲级联赛，退役后转去电视讲球，看林尚义粤语配音与对白特色台上的观众后来回忆，阿叔讲波时语速快到解说员要把稿纸翻烂，二零零二年世界杯期间他连续直播十场，嗓子哑到要靠盐水漱口撑场。