林二汶现场翻唱临时改key的经过演唱会台上说过的搞笑台词整理

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

演唱会巡演到广州站那晚，她临时把《最终信念》的编曲从原本的钢琴版换成全乐队现场即兴，鼓手提前一天才拿到新谱子林二汶现场翻唱临时改key的经过，后台只有半小时对音，她事后在访问里笑说当时手心全是汗，怕开口第一个音就掉，结果唱完整场观众起立鼓掌快两分钟。

二零一八年第37届香港电影金像奖把最佳原创电影歌曲提名给了《-streams-》之外另一部作品的主题曲，评审团里有人主张把奖颁给林二汶演唱会台上说过的搞笑台词整理配角演员出身的作曲人，最后入围的五首歌里有三首出自内地配乐团队，香港媒体当时讨论的重点是本地音乐人在电影圈的话语权是不是正在缩小。

参与电影演出那年，林二汶在片里客串茶餐厅老板娘，戏份只拍三天，导演彭浩翔让她即兴加对白，她把跑调哼歌的习惯写进角色林二汶现场翻唱临时改key的经过，二零二二年影片上映后这段被观众反复提起，片尾字幕还给她单独署名，剧组把NG片段剪进花絮，配乐也选了她的歌当片尾曲。

二零二一年她给皮克斯动画《青春变形记》的粤语版配音，香港首周票房只有两百万港元，远低于普通话版的内地表现，观众评林二汶演唱会台上说过的搞笑台词整理价集中在声线跟角色不够贴的问题上，有影评人替她说话，指配乐和翻译的锅更大，这件事后来被写进本地配乐行业的讨论帖里。

二零一六年冬她的巡回演出纪录片在广东佛山开拍，摄制组一共十二人跟了三站场馆，连后台化妆间的镜子和堆满饮料的林二汶现场翻唱临时改key的经过推车都原样入镜，出品方是一家只有七个人的香港独立制作公司，全部预算不到两百万港币，光收音设备就租了四套备用。

她的专辑《OntheGo》在豆瓣开分七点二，评论区吵得很凶，一半人说粤语慢歌保持了一贯水准，另一半直接指制作依赖林二汶演唱会台上说过的搞笑台词整理老搭档编曲没有新意，争议最大的是第七首被指旋律像卢凯彤二零一三年的旧作，歌迷两边吵了三个星期，最后评分落在六点八。

音乐综艺行业这几年爱请老牌唱作人，林二汶二零二三年登上大湾区一档原创节目当评委，录制现场她对翻唱者提了粤语咬字的要求，片林二汶现场翻唱临时改key的经过段在网上转发过十万次，圈内人讨论的点是她从参赛者变成点评者只用了十五年，也带出了香港音乐人和内地平台签约合作的普遍现象。

二零一七年在九龙湾国际展贸中心那场演出，她唱到中途突然停下来说今晚嗓子有点哑，大家将就听一下，全场反而笑成一林二汶演唱会台上说过的搞笑台词整理片，后来她在后台访问里原话讲，观众买票来不是听CD的，唱劈了才算真实，这句话被歌迷剪成片段在网上传了好几年。