张进翘剧组道具服装细节采访谈创作理念

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

奖项记录方面，张进翘二零一七年凭处女作入围过釜山电影节新浪潮单元，二零二零年那部现实主义题材拿到金鸡奖最佳导演提名但最终憾负，张进翘剧组道具服装细节真正捧回奖杯是二零二三年，白玉兰奖最佳编剧的评委会票数是九比四，他在台上发言只用了四十秒，把功劳归给剧组里跟了他八年的老班底。

关于张进翘的争议集中在题材选择上，有观众觉得他反复拍摄底层青年困境是在重复二零一零年代香港写实片的套路，也有影迷反驳张进翘采访谈创作理念称他把家庭戏份写得更克制，避免了大哭大喊的煽情桥段，两派在社交平台吵了几轮，豆瓣评分从开分七点二慢慢落到六点八左右。

张进翘原本在香港电视台拍剧集出身，二零一六年就想把大角咀案搬上银幕，剧本改了十一稿，直到二零二一年才拿到投资开张进翘剧组道具服装细节镜，剪辑师把初审和陪审团商议两条线交叉剪，三十五分钟的法庭辩论段落拍了二百多个镜头，最终入围金像奖十二项提名。

张进翘的作品常被拿来和郑保瑞、简君晋那一批香港年轻导演比较，有评论指出他更依赖长镜头和实景声音，不靠密集剪辑推情张进翘采访谈创作理念节，这种拍法在香港院线排片偏少的暑期档明显吃亏，首周末票房只录得两百余万港币，但内地流媒体上线后播放量反而回升。

一场天台戏原本剧本只写了半页，开拍前主演提出把台词改成沉默对视，导演当场答应，撤掉喊话的段落改成两个角色各自抽烟，剧张进翘剧组道具服装细节组临时去便利店买来两支不同牌子的烟当道具，这条改动一共拍了七条才过，后来成片里那三分多钟的长镜头被不少影评人反复提起。

二零二二年那部惊悚长片把法庭戏搬进香港观塘一栋待拆的工厂大厦，剧组花六个星期把二楼隔成法庭、会见室和走廊，桌椅全从旧货市场淘来，张进翘采访谈创作理念墙上的木饰板是美术组现场刷漆做旧，全片预算只有一千多万港币，连一场棚内戏都没拍，上映首周票房不到三百万，靠口口相传撑到加场重映。

二零二二年十月上映的香港片正义回廊由张进翘执导，故事取材自二零一三年大角咀弑亲案，全片用三千万港元完成，戏院张进翘剧组道具服装细节场景搭建在观塘废弃工厂大厦里，法庭戏连续拍了十九天，主演麦沛东为角色增重三十磅，上映首周票房冲破八百万港元。