尚未完场欧德礼侄孙口述内容幕后胶片修复花絮

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

去年十月十二日公映，尚未完场首周末四天收了大约六十万港币，全港院线给了十一个银幕，第三周缩到只剩四个场次，本地累计票房约一百五十万尚未完场欧德礼侄孙口述内容，对一个讲旧戏院历史的纪录片来说，这个成绩排进了当年本地纪录片票房前十，发行方随后加推周末早场重映，平安夜那几场上座率又回到八成。

三月下旬香港文化中心大剧院排了两场首映，票在开卖四十八小时内全部售罄，片方临时加开一场深夜场，三场合计入场约一千尚未完场幕后胶片修复花絮八百人，片尾字幕滚动时有观众站起来鼓掌将近一分钟，这个数据后来被写进发行方的招商简报，成为说服院线扩映的关键论据。

片中大量荔园老照片来自几份私人藏家的遗物，其中一位是在游乐场干了三十年的售票员，家属整理遗物时翻出一整箱一九五零到七零年代的尚未完场欧德礼侄孙口述内容黑白照，导演花了不少时间说服家属授权使用，最后答应在片尾字幕逐一列出捐助者姓名，这件事在二零二四年香港映后的座谈上被特别提起。

翻查新加坡和香港两地的旧档案时，剧组找到欧德礼侄孙，这位八十岁老人住在九龙城，还留着一本五零年代的账簿，里面记着荔园早期尚未完场幕后胶片修复花絮杂耍班的分成，他说小时候被叔父带进场看大象表演，那段口述最后剪进了片子的中段，成为少数的亲历者声音，老人讲话还带着潮州腔。

两位导演最早是在二零二零年翻旧报纸时撞见欧德礼这个名字，随后跑了香港和英国的多个档案库，找回了这位荔园创办人生前留下的十几段新闻胶尚未完场欧德礼侄孙口述内容片，其中一段是他抱着港姐冠军合影的画面，胶片损毁严重，修复师花了三个月才把画面稳定下来，剪进正片的只有四十秒，却成了全片开场镜头。

有工作人员透露拍摄伦敦墓园寻访那场戏时遇上大雨，原定两小时的拍摄计划被压缩到四十分钟，摄影机只能用防水布罩着开机，欧德尚未完场幕后胶片修复花絮礼侄孙撑伞站在墓碑旁讲述家族旧事的段落只拍了一条就过，导演事后说那种湿冷氛围反而比排练时更贴近一九五零年代的老照片质感。