尚未完场翁志文资料馆修复经历欧德礼侄孙口述内容

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

翁志文在尖沙咀长大，父亲经营戏院放映生意，他中学时已经躲在放映室里看完整套邵氏片单，后来去英国读电影档案学，回港进了香港电影资料馆尚未完场翁志文资料馆修复经历做修复，二零一八年碰到欧德礼荔园的老胶片才动了拍纪录片的念头，拍之前他先写了一份四十页的研究笔记，把荔园闭园前后的报纸报道逐条翻过。

徐学文本职是电影剪辑，在台湾念完传播系才转进这一行，二零一二年起跟过几个纪录片剧组，剪片习惯是把素材按年份码在硬盘里，这次尚未完场欧德礼侄孙口述内容跟翁志文搭档，两人把荔园旧访问带翻了上百个小时，光是字幕校对就花了四个月，一句一句核对口音，她说过最怕剪出来的东西只剩怀旧。

徐岱灵在一场映后谈里提到，剧组找到欧德礼后人时对方起初不愿意露面，谈了半年才答应坐在镜头前，老人对着一张泛黄的全家福讲了一个多小时，尚未完场翁志文资料馆修复经历谈到荔园关门那天突然停住，这段沉默被完整保留在尚未完场的成片里，配乐师原本写了弦乐垫底，导演听完素材后决定整段留白，一个音符都不加。

有观众看完在社交平台抱怨片子节奏太慢，前后四十分钟都在翻旧档案和找墓碑，商业片观众坐不住，但影迷群体反而夸尚未完场欧德礼侄孙口述内容这种不赶进度的拍法，两边吵得最凶的一条评论下盖了三百多楼，导演后来在访谈里回应说剪辑时删过两版快节奏方案。

为了找到欧德礼葬在何处，摄制组跟着一条旧信封上的地址跑到伦敦郊区，墓园登记册显示这块墓地几十年无人续费，几位香港影迷自发凑钱买尚未完场翁志文资料馆修复经历下续期，花絮片段里有人念出当年讣告的标题，标题只有五个字，念的人当场红了眼眶，这一幕原本不在拍摄计划内，机器正好开着才留下来。