爱在黎明破晓前公园摩天轮幕后二零一六年重映排片场次翻拍与续集传闻的行业反应

声明：本文来自于8K电影，未经允许禁止转载。

二零一七年好莱坞一度传出要翻拍成美剧版的消息，制作方想把它拉长成每集四十五分钟的连续剧，林克莱特本人在采访里爱在黎明破晓前公园摩天轮幕后直接泼冷水，说那两个人物的话只在九十分钟里成立，拉长就散了，后来项目搁浅，行业里拿它当成改编经典失败的例子。

美术部门没搭过一堂景，所有内景都是实拍现成的场所，那家唱片店的木质楼梯和地窖式布局按一九九四年的原样爱在黎明破晓前二零一六年重映排片场次入镜，普拉特公园的摩天轮包厢里塞进一台摄影机后转一圈只够拍两分多钟，剧组来回坐了七趟才凑齐能用的画面。

一九九五年一月二十七日圣丹斯首映后，这部由理查德林克莱特执导、伊桑霍克和朱莉德尔佩主演的话痨片只拿到一百三十万美元买断发行爱在黎明破晓前翻拍与续集传闻的行业反应，全美最终票房五百五十万，烂番茄新鲜度百分之九十四，可当年不少影评人嫌两人从维也纳走到黎明一直聊天太像话剧，说它缺情节支撑。

CD试听间那场戏导演要求两个人不许对视，伊桑霍克和朱莉德尔佩被关在狭小隔间里听一首民谣，摄影机就架在爱在黎明破晓前公园摩天轮幕后玻璃外面，隔着反光拍，据制片回忆那天一共耗掉四卷胶片，最后剪进正片的是第四卷里两个人都眨眼的那个瞬间。

丹尼斯莱维坦早年读的是加州大学洛杉矶分校，学的是经济学，毕业后靠给人写剧本谋生，二十九岁那年把自己一爱在黎明破晓前二零一六年重映排片场次段火车邂逅的经历改成了短片，后来这片子被林克莱特看中才扩成电影，他本人只在片场待了不到三周就被请走了。

伊桑霍克接这部戏之前刚拍完《死亡诗社》，片酬只有五万美元，林克莱特看中他在《Explorers》里那种爱在黎明破晓前翻拍与续集传闻的行业反应没被磨平的少年感，试镜只聊了四十分钟就定下来，全片拍摄周期压在二十七天，维也纳的夜戏连着熬了九个通宵。

伊桑霍克十四岁在新泽西普林斯顿的社区剧院登台，被星探发掘后不顾父母反对辍学闯纽约，一九八九年在《死亡诗社》里演那个怯爱在黎明破晓前公园摩天轮幕后生生的托德，拍摄时他真在圣诞夜给罗宾威廉姆斯打过电话问表演的事，后来他把这段经历写进自己的小说处女作《最炎热的州》。

整部戏在维也纳连拍二十七天，剧组只有十几个人，摄像师扛着轻便的十六毫米机器跟在两位主演身后走街串巷，很多路人不知道这爱在黎明破晓前二零一六年重映排片场次是在拍电影，以为只是两个年轻人在吵架聊天，林克莱特故意不封路不请群演，就为了让画面里出现真实的电车声和卖报人的吆喝。

维也纳的电车车厢里那段关于死亡与轮回的长镜头其实只排了两遍就过，朱莉德尔佩后来说她当时紧张到把台词说反爱在黎明破晓前翻拍与续集传闻的行业反应了一句，导演没喊停，男主顺势接下去，成片里保留的正是这个嘴瓢版本，两人对着车窗外的电车站牌笑了足足八秒。

片中维也纳的街道、河岸、游乐场全按真实季节走，美术组没搭过一间棚，公园里那排长椅是原本就有的旧货，剧组只爱在黎明破晓前公园摩天轮幕后在旁边加了两盏反光板，方言上全片用英文对白，可席琳说话带着明显的法语口音，导演特意留住了这点不标准的味道。